Coordonnées des services